RBD ponovo u Srbiji!

Hay veces que las palabras no alcanzan a describir con precisa fidelidad algunos hechos de la vida misma, tal es el caso del cierre de gira de RBD de hoy en Serbia, donde la banda mexicana emocionó hasta las lágrimas a toda una Arena Beograd con más de 15 mil 500 espectadores logrando hacer el show con más audiencia en la historia del país balcánico, en lo que se puede designar como el mejor show de la banda en lo que va del Tour Empezar desde cero 2008; Con ello cumplió aquel prefijo literario de cerrar con broche de oro.

Impresionante....

“Mi país está totalmente al otro lado del mundo y ahora no se qué hora sea allá, pero si les hablara no sé si me creerían cuanto amor nos tienen aquí; Es algo impresionante, y al ser nuestra primera vez aquí, les aseguro que me gustaría que se repitiera”, expresó Dulce.

Con una temperatura superior a los 25 grados centígrados y con mucha humedad de por medio, este domingo la ciudad de Belgrado recibió el show de RBD por vez primera en la Arena Beograd, máximo recinto musical de la ciudad, logrando algo ya común en la banda pop, un absoluto sold out.

Con esto los chicos mexicanos confirmaron su condición de ser los más grandes exponentes de la música en español de nuestros tiempos, y en su cierre de gira por Europa lo dejaron más que claro a todo el mundo.

Hablando un perfecto español la mayoría de chicas y chicos serbios que asistieron al show, fue que la comunicación se dio de manera más fácil y sencilla durante el show.

“Saben algo, me he llevado una sorpresa bien grande al estar hoy pisando este escenario, no crean que por el amor que nos tienen, eso ya lo sabemos, sino por cantar en español nuestras canciones”, aseguró Ucker.

Él mismo habló y agradeció que tanto Serbia como sus países vecinos, vivan en una excelente armonía, y clamó porque todo el mundo encuentre esa paz necesaria para vivir, todo ello bajo la dirección de la música.

Más tarde Dulce interpretó su tema No pares en versión acústica, junto a Guido y Charly, director musical y guitarrista respectivamente, no sin antes hablar un poco sobre la confianza que deben tenerse todos los jóvenes así mismos, para poder triunfar y sobresalir en esta vida.

Fue entonces que el show se perfiló como muy especial, ya que la bella pelirroja se enredó a una bandera Serbia como sinónimo de amor y entrega, conquistando a toda la audiencia.

Para cerrar con el famoso broche de oro, los chicos fueron algo más que alabados cuando portaron su uniforme rojo y mezclilla e interpretaron Rebelde, provocando que algunas jóvenes saltaran algunas vallas de protección, lo cual puso en jaque por momentos a la seguridad local.

Pero si las cifras, las emociones, los gustos y hasta las opiniones coinciden…solo podemos estar ante algo muy especial y diferente que como tal se debe dejar para la posteridad, esta noche el grupo salió a dejar todo el corazón en la tarima que hasta las palabras quedan cortas, lo único a expresar de manera clara es que RBD cerró en Serbia con el mejor show de la gira su paso por Europa.



www.roptus.com

*********************************************************************************
Prevod

Cesto se desava da reci ne mogu opisati sa potpunom opreznoscu neke stvari koje se desavaju u zivotu.,mozda je to slucaj zatvaranje turneje RBD-a danas u Srbiji,gde je mexicki bend dotakao publiku I cak suzama ispunio celu Beogradsku Arenu sa vise od 15500 fanova uspevsi da naprave show sa najvise publike u istoriji balkanske zemlje,za koji se moze reci da je bio najbolji koncert benda na trenutnoj turneji Tour Empezar Desde Cero 2008.

Zadivljujuce …

”Moja zemlja je potpuno na drugoj strani sveta I sada ne znam koje je vreme tamo(odnosi se na Mexico),ali ako bih vam rekla ne znam da li bi mi verovali koliko nas vole ovde(ovde se odnosi na Srbiju).To je nesto zadivljujuce I s obzirom da je nas prvi put ovde,kunem vam se da bih volela da se ponovi”rekla je Dulce.

Sa temperaturom vecom od 25 stepeni I sa velikom guzvom,ove nedelje grad Beograd je docekao show RBD-a po prvi put u Beogradskoj areni,najvecoj areni u gradu,dostigavsi nesto sto je cesto za ovu pop grupu,apsolutni sold out.

Sa ovim su potvrdili da su najveci muzicki izvodjaci na spanskom jeziku nasih vremena,I na zavrsnici turneje po Evropi to su ostavili jasno celom svetu.

Pricajuci savrseno spanski vecina srpskih devojaka I momaka koji su prisustvovali show-u,olaksala je komunikaciju tokom koncerta.

”Znate nesto,doziveo sam veliko iznenadjenje kada sam danas stao na ovu scenu,nemojte misliti zbog ljubavi koju imaju prema nama,to smo vec znali,vec zbog toga sto su pevali na spanskom nase pesme”,tvrdio je Ucker.

On je isto rekao I zahvalio se I Srbiji ali I susednim zemljama sto zive u odlicnoj harmoniji,I rekao da ceo svet treba da nadje taj potreban mir da bi ziveo.

Malo kasnije,Dulce je izvela svoju pesmu No Pares u akusticnoj verziji,zajedno sa Guidom I Charlijem,direktorom muzike I gitaristom,ali pre toga je pricala malo o poverenju koji trebaju da imaju svi mladi,da bi mogli uspeti u ovom zivotu.

Tada je koncert postao veoma poseban,jer je lepa crvenokosa uzela srpsku zastavu kao sinonim ljubavi I predaji,osvajajuci tako celu publiku.

Da bi zatvorili fantastican koncert,clanovi RBD-a su obukli svoje cuvene crvene uniforme I izveli pesmu Rebelde,tako su prouzrokovali da neki mladi pokusaju da dodju na binu ali ih je obezbedjenje sprecilo.

Ali cifre,emocije,ukusi,cak se I misljenja se poklapaju…sada samo mozemo biti pred necim jako posebnim I drugacijim,ove noci bend je izasao i ostavio svoje srce tamo gde cak I reci postaju kratke,jedino sto ovu noc moze opisati je to da je RBD svoj koncert u Srbiji zatvorio kao najbolji koncert ove turneje po Evropi.

Escribir, vivir y disfrutar experiencias juntos. Seguir editando discos, la pelicula, viajando por todo el mundo, estaremos empacando para visitar proximamente, creo que a partir de noviembre de este ano, Argentina, Polonia, Serbia (!!!!!!!! ovo je iz onog Revista REBELDE, dakle, nisu tracevi posredi), Rumania, Colombia, Japon,Espania, Eslovaquia... y muchos lugares mas.-UCKER

Nadam se da je ovo tachno!Dakle,da sigurno dolaze...!
Samo josh da se vidi kada...

Prevod:
Pisati,ziveti i uzivati u dozivljajima zajedno.Nastavicamo sa josh diskova,film,putujemo po celom svetu,od pochetka novembra ove godine cemo biti u Argentini,Poljskoj,Srbiji(ovo je izvadjeno iz Revista Rebelde tako da nije trach),Rumunija,Kolumbija,Shpanija,Slovachka...i josh mnogo drugih mesta.-Christopher Uckermann

Znachi,ostaje samo da potvrde datum!!!
Beogradska Arena trenutno pregovara o datumu novog koncerta,koji ce se najverovatnije odrzati u decembru,tachnije u drugoj polovini decembra!
Tako da krenite da prikupljate parice!

Adminka~Gatita_Rebulera~! wrote:

Escribir, vivir y disfrutar experiencias juntos. Seguir editando discos, la pelicula, viajando por todo el mundo, estaremos empacando para visitar proximamente, creo que a partir de noviembre de este ano, Argentina, Polonia, Serbia (!!!!!!!! ovo je iz onog Revista REBELDE, dakle, nisu tracevi posredi), Rumania, Colombia, Japon,Espania, Eslovaquia... y muchos lugares mas.-UCKER

Nadam se da je ovo tachno!Dakle,da sigurno dolaze...!
Samo josh da se vidi kada...

Prevod:
Pisati,ziveti i uzivati u dozivljajima zajedno.Nastavicamo sa josh diskova,film,putujemo po celom svetu,od pochetka novembra ove godine cemo biti u Argentini,Poljskoj,Srbiji(ovo je izvadjeno iz Revista Rebelde tako da nije trach),Rumunija,Kolumbija,Shpanija,Slovachka...i josh mnogo drugih mesta.-Christopher Uckermann

Znachi,ostaje samo da potvrde datum!!!
Beogradska Arena trenutno pregovara o datumu novog koncerta,koji ce se najverovatnije odrzati u decembru,tachnije u drugoj polovini decembra!
Tako da krenite da prikupljate parice!

EXTRA!!!!!!Znam za to obzirom da mi je Luis rekao da dolaze u Decembru a ja ga izgubljeno gledala!!!